Les Modaux en Anglais

En anglais, les modaux (pluriel de modal) ne sont pas des mots qui doivent être interprétés comme ayant une signification. Plutôt que de signifier quelque chose, les modaux anglais ont une fonction.

C'est comme en français, si je vous dis le mot "DE" qu'est-ce que ça veut dire ? Pas grand chose, car c'est un mot qui a une fonction. Si je dis "c'est la guitare DE Marc" là on le mot DE a une fonction. (de dire que la guitare est celle de Marc).

En anglais, c'est à peu près pareil avec les modaux. Chaque modal a une ou plusieurs fonctions particulières.

Pour comprendre les modaux on va donc dans un premier temps faire une liste des modaux et dans un second temps voir quelles fonctions ils remplissent. C'est aussi simple que ça ;)

Liste des modaux :

Les modaux sont au nombre de 9 :

Can

Could

May

Might

Must

Should

Will

Would

Shall (celui n'est que rarement utilisé donc on ne passera que peu de temps dessus dans ce cours.)

Note : certains profs incluent need dans la liste des modaux mais je ne l'inclue pas car il s'agit en fait d'un verbe qui signifie "avoir besoin de".

Quelles fonctions occupe chaque modal ?

Les modaux peuvent avoir une ou plusieurs fonctions selon le contexte. Dans cette leçon je vais résumer l'utilisation de chaque modal pour que cela paraisse le plus simple possible.Je vais me concentrer sur les 20% d'utilisations les plus courantes qui vous permettront de parler et comprendre les 80% de l'utilisation des modaux.

Can :

Le modal Can a la fonction d'exprimer :

-Ce qu'on est capable de faire

exemple : I can climb this tree. Je peux monter dans cet arbre (j'en suis capable).

Autre exemple : YES WE CAN ;)

-Ce qui est permis

exemple : I can go out tonight. Je peux sortir ce soir (j'en ai l'autorisation)

-Ce qu'on sait faire

exemple : I can play the guitar. Je sait jouer de la guitare.

Forme négative : cannot ou can't

-Ce dont on est pas capable

-ce qui est interdit

Forme interrogative : Can I...? est utilisé pour demander une permission

par exemple : Mum, can I go to the cinema tonight ? Maman, je peux aller au cinéma ce soir ?

Could :

Le modal Could sert à exprimer :

-Ce que l'on pourrait faire

-Ce qui pourrait arriver si...

Par exemple : If I had a car, I could drive. Si j'avais une voiture, je pourrais conduire.

Forme négative : Could not ou couldn't

Forme interrogative : Pour demander un service ou une permission,

mais de manière plus polie qu'avec CAN.

exemple : could you help me ? Pourriez vous m'aider ?

May :

On l'utilise Le modal may pour faire une prédiction ou parler d'une probabilité. C'est pour exprimer

-ce qui arrivera peut-être, ou

-ce qui est peut-être vrai.

Par exemple : It may rain tommorow. Il pleuvra peut-être demain.

What you're saying may be true. Ce que tu dit est peut-être vrai.

Forme négative : May not

Forme interrogative : May I...?

Là encore, c'est pour demander une permission, mais de manière encore plus polie qu'avec CAN et COULD.

Exemple : May I smoke here ? Puis-je fumer ici ?

Might :

Le modal Might est un synonyme de may.

exemple : what you're saying might be true. Ce que tu dis est peut-être vrai.

Forme négative : Might not

Forme interrogative : pas de forme interrogative.

Must :

Le modal Must traduit un devoir, une obligation. Ce qu'il faut faire, ce que l'on doit faire.

exemple : I must clean my room today. Je dois nettoyer ma chambre aujourd'hui.

You must work if you want some results. Tu dois travailler si tu veux des résultats.

Must peut aussi traduire une quasi certitude.

Par exemple : It must be 3 o'clock now. Il doit certainement être 3 heures maintenant.

Forme négative : mustn't ou must not.

traduit une interdiction. (assez rarement utilisé dans le langage courant cependant.)

Should :

Le modal should exprime un devoir, comme must, mais en moins fort. On l'utilise pour exprimer ce que l'on devrait faire, ce qu'il faudrait faire. On l'utilise d'ailleurs souvent pour donner des conseils.

exemple : You should leave now. Tu devrais partir maintenant.

You should pay attention. Tu devrais faire attention.

Forme négative : shouldn't ou should not.

Will :

Comme on l'a vu dans la leçon sur le futur en anglais , le modal will sert principalement à exprimer le futur. (Car le futur n'existe pas en tant que temps grammatical en anglais, on le construit à l'aide d'un modal : will.)

I will be 27 next year. J'aurai 27 ans l'année prochaine.

I will be there for you. Je serai là pour toi.

On emploie aussi souvent la forme contractée de will : 'LL.

Les deux mêmes exemples de ci dessus donneront donc :

I'll be 27 next year.

I'll be there for you.

Forme négative : Will not ou won't.

Will peut exprimer aussi la volonté.

exemple ; Mum won't let me go out. Maman ne veut pas me laisser sortir.

Forme interrogative :

Will you help me ? peux-tu m'aider. Pour demander un service par exemple.

Would :

La principale fonction du modal would est d'exprimer le conditionnel présent.

exemple : It would be cool to meet this person. Ce serait cool de rencontrer cette personne.

I would like to meet you. J'aimerais te rencontrer.

Do you think he would catch the ball ? Tu penses qu'il attraperait le ballon ?

I wouldn't want to travel to China. Je ne voudrais pas voyager en Chine.

On utilise aussi la forme contractée en 'D.

Pour reprendre les deux premiers exemples ci-dessus, cela donnerait :

It'd be cool to meet this person.

I'd like to meet you.

Shall :

Il n'est quasiment plus utilisé. On ne l'emploie que pour faire des suggestions, le plus souvent en employant la forme interrogative :

exemple :

Shall we take the train ? On prend le train ?

humor vocabulary

to crack up	V. to laugh uncontrollably, to laugh a lot
dry	A. not obvious, subtle (sense of humor)
to giggle	V. to laugh a little without opening your mouth very much
humorous	A. funny, amusing
an impression	N. the act of speaking or singing like a famous person
to kid	V. to make jokes, to joke with someone; to not be serious about something
a stand-up comedian	N. a person who entertains by telling humorous stories and jokes; a professional comedian who performs live
silly	A. funny in a slightly stupid way; funny in a way which is not really intelligent or sophisticated
twisted	A. 1) sick, disgusting, abnormal 2) using sick or disgusting things in a humorous way
witty	A. 1) funny in an intelligent way 2) full of fast, humorous responses

contional type : 0 1 2 3

Les 3 conditionnels

Il y a trois conditionnels :le premier est pour parler des choses qui sont susceptibles de se produire ;le deuxième est pour parler des choses qui pourraient se produire mais ne sont pas très probables ; et le troisième est pour parler des choses qui auraient pu se produire mais en fait ne se sont pas produits. Examinons cela :

Le 1^er conditionnel

• La forme :
  • Condition : if + présent simple
  • Conséquence : will + base verbale
• Exemple :
  • If I see John, I will tell him you are looking for him. Si je vois John, je lui dirai que tu le cherches.
  • I will tell John you are looking for him if I see him. Je dirai à John que tu le cherches si je le vois.

Il y a une réelle possibilité que je vois John, par exemple parce qu'il travaille avec moi. Notez que tout de suite après if on ne met pas le futur bien que l'on parle de l'avenir ; on le met seulement lorsqu'on parle des conséquences.

Comme vous pouvez le voir dans l'exemple, on peut mettre la condition en premier (c'est-à-dire commencer avec if), ou on peut inverser l'ordre (conséquence, puis condition).

Le 1^er conditionnel peut aussi être utilisé pour faire une promesse ou une ménace (ou un avertissement) :

• Une promesse : If you help me wash my car, I will buy you lunch. Si tu m'aides à laver la voiture, je t'achéterai un déjeuner.
• Une ménace : If you damage my bicycle, I will never speak to you again. Si tu endommages mon vélo, je ne te parlerai plus jamais.

Le 2^ème conditionnel

• La forme :
  • Condition : if + prétérit modal
  • Conséquence : would + base verbale
• Exemple :
  • If I won a million dollars, I would buy a yacht. Si je gagnais un million de dollars, j'achéterais un yacht.
  • I would buy a big yacht if I won a million dollars. J'achéterais un gros yacht si je gagnais un million de dollars.

Il est peu probable, hélas, que je gagnerai un million de dollars comme prix, donc au lieu de mettre le présent simple, je mets le prétérit modal ; je dit 'modal' parce qu'il s'agit de l'emploi du prétérit, non pas pour parler du passé, mais pour parler d'un présent imaginaire ou d'un avenir imaginaire. Dans sa forme, le prétérit modal est le même que le prétérit réel sauf dans deux cas qui concernent le verbe to be : on peut dire I were et he/she/it were où d'ordinaire on met was (mais cela n'est pas obligatoire). Donc, If I were rich ou If he were rich parce que ni moi ni lui ne sommes riches.

Dans la partie de la phrase (après la virgule) où je parle de la conséquence, j'utilise would au lieu de will. Je fais ceci parce que would est le prétérit de will, donc il correspond au prétérit dans la première partie : I won est concordant avec I would buy, tout comme I see l'est avec I will tell (dans le 1^er conditionnel ci-dessus).

En français, on parle de l'iréel du présent.

Le 3^ème conditionnel

• La forme :
  • Condition :
    • if + plus-que-parfait modal (past perfect modal), ou
    • had + sujet + participe passé (sans if)
  • Conséquence : would have + participe passé
• Exemple :
  • If I had gone to the party, I would have met Burt. Si j'étais allé à la fête, j'aurais rencontré Burt.
    • Ou : Had I gone to the party, I would have met Burt.
  • I would have met Burt if I had gone to the party. J'aurais rencontré Burt si j'étais allé à la fête.
    • Ou : I would have met Burt had I gone to the party.

Je ne suis pas allé à la fête mais je peux imaginer ce qui aurait pu se produire si j'avais décider d'y aller : j'imagine le passé autrement. Pour le passé imaginé, on n'emploie pas le prétérit comme on fait pour le passé réel ; on emploi le past perfect (ou plus-que-parfait) pour signaler que l'on parle d'un passé imaginaire. Dans la partie de la phrase où l'on parle des conséquences, on emloie would + have + participe passé.

En français, on parle de l'irréel du passé.

cour du jour: les pronons relatifs

ANTÉCÉDENT	PRONOM RELATIF	en français on dirait ...	FONCTION DU PRONOM RELATIF dans la proposition subordonnée
humain	who - that	qui	sujet
	Meghan, who is Irish, is my best friend. Meghan, qui est irlandaise est ma meilleure amie.
	whom	que	complément
	The boy whom I met yesterday evening ... Le garçon que j'ai rencontré hier soir

ANTÉCÉDENT	PRONOM RELATIF	en français on dirait ...	FONCTION DU PRONOM RELATIF dans la proposition subordonnée
non-humain	which - that	qui	sujet
	an idea which changed the world une idée qui a changé le monde
	which - that	que	complément
	the meat which you bought la viande que tu as achetée

ANTÉCÉDENT	PRONOM RELATIF	en français on dirait ...	FONCTION DU PRONOM RELATIF dans la proposition subordonnée
relation de possession ou de parenté	whose	dont*	complément de nom	Attention ! "dont" a d'autres emplois, il peut être complément d'un adjectif ou d'un verbe.
	The man whose house was burnt ... L'homme dont la maison a été brûlée...

ANTÉCÉDENT	PRONOM RELATIF	en français on dirait ...	FONCTION DU PRONOM RELATIF dans la proposition subordonnée
un moment	when	où, le moment où	complément de temps
	The day when Kennedy was assassinated. Le jour où Kennedy a été assassiné.

ANTÉCÉDENT	PRONOM RELATIF	en français on dirait ...	FONCTION DU PRONOM RELATIF dans la proposition subordonnée
un lieu	where	où, l'endroit où	complément de lieu
	The place where Kennedy was assassinated. L'endroit où Kennedy a été assassiné.

ANTÉCÉDENT	PRONOM RELATIF	en français on dirait ...	FONCTION DU PRONOM RELATIF dans la proposition subordonnée
une cause	why		complément de cause
	The reason why he was assassinated is still unknown. La raison pour laquelle il a été assassiné est encore inconnue.

What et which
What annonce ce qui suit		It was what he promised. C'était ce qu'il avait promis.
Which reprend ce qui précède, il est précédé d'une virgule		He was elected, which was not surprising. Il a été élu, ce qui n'était pas étonnant.

Comment apprendre l’anglais facilement ?

Comment apprendre l’anglais facilement ?

Apprendre l'anglais n'a que des avantages pour sa vie professionnelle et personnelle surtout qu'elle n'est pas la langue la plus compliquée à apprendre et à manier.

Certaines techniques du multimédia permettent maintenant d’apprendre rapidement l'anglais. Jusque-là, jamais rien d'aussi efficace n'avait été créé pour enseigner les langues.

Voici le moyen le plus rapide et sans effort pour parler couramment l'anglais /l'américain

"Vous n'aurez jamais rien à apprendre par coeur !"

*Vous écoutez
*Vous comprenez
*Vous répétez
*Vous parlez

"Cette méthode vous apprend à parler l'anglais, exactement comme vous avez appris votre langue maternelle."